Why can't I have my music played together with 5 PLAYBULB colors at the same time by grouping function?

It is because standard Bluetooth® supports only one active audio output at a time although it can pair up multiple audio output devices.